Monday, August 31, 2009

SW2S: Perspektiewe: Fides Diens Dispatch 31 / 08 | Augustus / 2009

Die volgende is 'n outomatiese vertaling van' n Engelse artikel!

(Sien What We See Nuus En argief ["See What We See News And Archive"])

Perspektiewe artikel deur Marc Aupiais

Fides dienstplicht ["Fides Service"] ook bekend as Agenzia Fides is een van die beste nuus oor Afrika, en humanitaire probleme: dikwels sien tekens maande vooraf in kennis van Headlines breek elders: as gevolg van die direkte verbindings na die mense wat werk op die grond. Ons waarborg nie die akkuraatheid van hul nuus en menings nie, ook nie eens met die inhoud van hul gestuur, deur die plekke van hulle, doen hulle standpunt verteenwoordig, diegene van ons diens nie, of van persone, liggame, organisasies, of groepe in enige wyse verband hou met ons diens, eerder: hulle mening is suiwer hul eie bestaan, selfs as gevolg van die ooreenkomste, soos getrouheid aan sekere beginsels, en organisasies: hulle menings uitgespreek het, mag selfs identies weerspieël ons eie so ver soos ons oortuigings kan dieselfde wees as gevolg van hierdie, soos met 'n paar perspektiewe. Dit is suiwer weens "omstandighede", en nie bedoel as 'n aanbeveling van hulle. Hulle praat heeltemal in hul eie hoedanigheid! Ons is nie verbind met Fides Diens.


Die hoof inhoud van hulle gestuur:


VATIKAAN - Benedictus XVI tydens die Angelus, noem dat "wanneer die man en vrou gul wijden aan die opvoeding van hul kinders, te lei en oriënterende hulle in die ontdekking van God se ontwerp van die lewe, is hulle wat geestelik vrugbare grond waaruit die voorbereiding van roeping"

EUROPA / ITALIË - September 1: IV Dag vir die beskerming van die skepping: "Laat ons besin oor die noodsaaklikheid om asem te haal skoon lug en op ons persoonlike bydrae in die maak van wat moontlik"

AFRIKA / IVOORKUS - Ivoorkus vier koördinasie van 3 Biskoppe

ASIë / SJINA - Bisdommen van die vasteland van China te reageer op die Pous se oproep vir hulp vir die mense van Taiwan geslaan deur Typhoon Morakot

AMERIKA / CUBA - IV Nasionale Kongres van die Heilige Peuter Vereniging, op St Paul: "Met Jesus Ons saai en die vrede en liefde."

AMERIKA / GUATEMALA - Boodskap vir die Nasionale Dag van migrante: "Geen gemeenskap kan beskou homself Christen as dit nie ons broer en suster immigrante met arms wyd oop bly."

ACTA VAN DIE HEILIGE SIEN - AFRIKA / KENIA - Biskop van Ngong bedank

ACTA VAN DIE HEILIGE SIEN - AFRIKA / KONGO DR - Biskop van Mbujimayi bedank, opvolger benoem

ACTA VAN DIE HEILIGE SIEN - ASIë / PAKISTAN - coadjutor Biskop benoem vir Islamabad-Rawalpindi

ACTA VAN DIE HEILIGE SIEN - ASIë / KOREA - Aartsbiskop van Daegu bedank

ACTA VAN DIE HEILIGE SIEN - AFRIKA / UGANDA - Biskop van Kotido benoem

ACTA VAN DIE HEILIGE SIEN - AFRIKA / UGANDA - Biskop van Arua bedank




nuusFides Diens


VATIKAAN - Benedictus XVI tydens die Angelus, noem dat "wanneer die man en vrou gul wijden aan die opvoeding van hul kinders, te lei en oriënterende hulle in die ontdekking van God se ontwerp van die lewe, is hulle wat geestelik vrugbare grond waaruit die voorbereiding van roeping"

Castel Gandolfo (Agenzia Fides) - Die belangrikheid van die opvoedkundige taak van die ouers in die geboorte en groei van die Christelike gesinne, van roeping, en die genadegawes van die Heilige Gees is deur die Heilige Vader Benedictus XVI gerig op Sondag, 30 Augustus, voor die voordrag van die Angelus deur pelgrims versamel in die binnehof van die Apostoliese Paleis in Castel Gandolfo.
Die pous weerspieël hoofsaaklik op die figuur van Saint Monica, die moeder van die heilige Augustinus, "beskou as die model en die patroon van die Christen-moeder", waarvan die liturgiese fees is gevier op 27 Augustus. So skryf hy in sy outobiografie, "Die Lig", "Augustinus drank in die naam van Jesus met sy moeder se melk, en is deur haar opgevoed in die Christelike godsdiens, waarvan die beginsels sou bly, saam met hom, selfs in die jare toe hy onder druk was geestelik en moreel. Monica nooit ophou om te bid vir hom en vir sy bekering, en het die vertroosting van sien hom terug te keer na die geloof en die doop ontvang. God hoor die gebede van die heilige moeder ...St Augustine herhaal dat sy moeder "geboorte geskenk het aan hom twee keer."
Na beklemtoon dat "die geskiedenis van die Christendom Spangled is met die ontelbare voorbeelde van die heiliges en authentieke Christen-gesinne, wat gepaard gaan met die lewe van die gul priesters en predikante van die Kerk," die Heilige Vader genoem Basilius die Grote en St Gregorius Nazianzen wat beide is afkomstig van heiliger gesinne, die egpaar Luigi Beltrame Quattrocchi en Maria Corsini, wat het van die einde van die 19de eeu tot by die middel van die 20ste eeu, en is deur Johannes Paulus II salig verklaar in Oktober van 2001, op die geleentheid van die 20ste herdenking van die apostoliese vermaning Familiaris Consortio. "Toe die man en vrou gul wijden aan die opvoeding van hul kinders, te lei en oriënterende hulle in die ontdekking van God se ontwerp van die lewe, is hulle berei wat geestelik vrugbare grond waaruit die roeping tot die priesterskap en van die gewyde lewe groei en volwasse. Op hierdie manier sien ons hoe die huwelik en maagdelikheid is nou verbind en wedersyds belichten mekaar, wat begin met hul gemeenskaplike rootedness in Christus se spousal liefde, "Benedictus XVI bevestig.
Voor voordrag die Angelus, die pous word aangemoedig al aan die Maagd Maria in die Jaar vir Priesters aanroep, sodat "deur die voorspraak van die heilige Cure d'Ars Christelike gesinne raak min kerke, waar al die Christelike roeping en almal genadegawes , kan gegee word deur die Heilige Gees, verwelkom en gewaardeer "(uit die Gebed vir die Jaar vir Priesters).
Onmiddellik na die Angelus, die Pous herinner aan die dag vir die beskerming van die Skepping wat gevier word in Italië op 1 September. Vanjaar se tema is die belangrikheid van die lug, 'n onontbeerlike element vir die lewe. Hy het almal aangemoedig om " 'n groter verbintenis tot die behoud van die skepping,' n geskenk van God," en gevra dat die geïndustrialiseerde lande, veral, om "saam verantwoordelik vir die toekoms van die planeet, en dat die armste bevolkings nie die grootste prys betaal vir heftige veranderings. " (DL) (Agenzia Fides 31/8/2009)

skakels
Volledige teks van die Heilige Vader se adres in Italiaans
http://www.fides.org/ita/documents/Angelus_30082009.doc

bo ^

EUROPA / ITALIË - September 1: IV Dag vir die beskerming van die skepping: "Laat ons besin oor die noodsaaklikheid om asem te haal skoon lug en op ons persoonlike bydrae in die maak van wat moontlik"

Rome (Agenzia Fides) - September 1, 2009 punte die IV Dag vir die beskerming van die Skepping, bevorder deur die Nasionale Buro vir sosiale sake en Arbeid en die Nasionale Buro vir Ekumene en inter-religieuse dialoog van die Italiaanse Biskoppe Konferensie (CEI).Die heilige Vader gerig hierdie onderwerp in sy kategese tydens die Algemene Publiek op Woensdag, 26 Augustus en herinner aan die gebeurtenis in die Angelus op Sondag 30 Augustus. Die tema hierdie jaar is uit die Canticle van die Skepping geneem deur die heilige Franciscus van Assisi - "Wees geprys, my Here ... vir ons broers Wind en Air en elke soort van weer deur wat jy, Here, verdedig die lewe in al jou skepsels" - ter ere van die eeufees herdenking van die aanbieding van die artikel te Pous Innocence III, in 1209.
"Ons vra die kerklik-gemeenskap aan te sluit in 'n hernude verbintenis en aandag aan dat' n goeie wat onmisbaar is vir die lewe: die lug," sê die boodskap wat deur die CEI uitgereik oor die geleentheid. "Kom ons besin oor die noodsaaklikheid om asem te haal skoon lug en op ons persoonlike bydrae in die maak van wat moontlik is. Kom ons dink ook oor die moontlikheid van natuurlike elemente 'dra by tot ramp, maar bo alles, laat ons hulle beskerm met ons harte gevul met lof vir God. Eerste en veral, ons laat herontdek Hy vingerafdrukke in hierdie dinge, soos die Bybel gedeelte van Elia op die berg Horeb af herinner ons.
Na herinner "dat die lug wat ons inasem is gekoppel aan die lewe. Slegs wanneer ons asemhaling nie ons lewe te hê nie, "het die boodskap aan voortgesit deur die aanspreek van die verhouding van die Drie-Enige God met al die skepping en dat elke vorm van lewe in die skepping terug gaan na die Heilige Gees, soos" in God self, dit is die derde Persoon in die Gees wat lewe gee. "
Besinning oor die tema van die "ekologiese sukses," het die teks herinner daaraan dat "die breuk in die verhouding met die skepping en die onbetwiste gevolge van die klimaat veranderings is die gevolge van die sonde is, asook die feit dat die lug - wat noodsaaklik is vir die lewe - is besoedel deur al die verskillende vorme van uitstoot, veral die sogenaamde 'kweekhuis gasse. " As ons egter besef dat die sonde [bestaan] dat dit afkomstig is van 'n verkeerde verhouding met die skepping, ons is geroep om' ekologiese sukses, "soos Johannes Paulus II het dit genoem." Vervolgens aanhaal van die versameling van die sosiale leer van die kerk, die boodskap het gesê dat "die klimaat is 'n goeie wat beskerm moet word," en "Daar moet' n vinnige vermindering in die vrystelling van 'broeikasgassen' en die nodige voorsorg moet word geneem in die behoud van dit vir toekomstige geslagte, maar ook vir die aarde se arm wat reeds ly aan die gevolge van klimaatsveranderinge. Dus, 'n diep hernuwing nodig is in ons lewenstyl en ekonomie, in' n poging om die behoud van energie met 'n groter ingetoënheid in verbruik. "
In die sluiting van deel van die boodskap, dit sê dat "die verbintenis tot die behoud van stabiliteit van die klimaat van 'n saak is wat betref die hele menslike familie in' n gemeenskaplike verantwoordelikheid, wat stel ook 'n belangrike kwessie van geregtigheid: dikwels die meerderheid van die gevolge daarvan gely is deur daardie volkere minste verantwoordelik vir die klimaatsveranderinge. " Laastens, aan waarin die internasionale konferensie oor die klimaat veranderings, wat plaasvind, sal in Desember in Kopenhagen, as 'n geleentheid vir die internasionale gemeenskap, riglyne vir die doeltreffende optrede teen aardverwarming vir die komende dekades stel, word die teks in die gevolgtrekking: "As gelowiges is ons versoek om 'n spesiale verbintenis tot die beskerming van die skepping, as Christene altyd en oral impliseer' n verantwoordelikheid teenoor die skepping. " (DL) (Agenzia Fides 31/8/2009)

skakels
Volledige teks van die CEI se boodskap in Italiaans
http://www.fides.org/ita/documents/MessaggioCeisalvaguardiacreato.doc

geplaas ^

AFRIKA / IVOORKUS - Ivoorkus vier koördinasie van 3 Biskoppe

Yamoussoukro (Agenzia Fides) - 'n groot skare bygewoon het die Episkopaalse Ordening van drie Bishops gehou in Yamoussoukro, die hoofstad van die Ivoorkus. Dit is die eerste keer dat die land getuies die koördinasie van drie Bishops op dieselfde dag.
Op Saterdag, 22 Augustus in die teenwoordigheid van die Apostoliese Nuntius Aartsbiskop Ambrose Madtha, Kardinaal Bernard Ouboet ingewy, vergesel deur 'n ander 18 Biskoppe van die land, drie Biskoppe van die Bisdom Yamoussoukro: Biskoppe Marcellin Yao Kouadio d'Abengourou, Bonifatius Ziri d'Odienné, en Antoine Kone. Die seremonie is ook bygewoon deur die voorsitter Laurent Gbagbo, premier Guillaume Soro, die ander Regering ministers, Ms Houpouet-Boigny, eggenoot van die voormalige president Felix Houpouet-Boigny, verskeie lede van die regering, en verskeie leiers van die plaaslike dorpe. Meer as 10,000 getrou het deelgeneem aan die drie-uur lange liturgie met groot toewyding.Concelebrating saam met kardinaal Ouboet en die Biskoppe was byna 200 priesters van oor die hele land, veral uit die bisdomme van die nuwe biskoppe.
Na afloop van die lesing van die bul in die Latyn en Frans, wat met brullende applous ontmoet, kardinaal Ouboet het die zeden preek. In dit, het hy dié word ingeseën in die kerk se naam aangespreek word, versterk en hulle vermaan om te lewe uit hul drie-voudige missie van sanctifying, opdrag, en vir die Volk van God toevertrou aan hulle pastorale sorg.Die kardinaal verduidelik hoe belangrik dit is 'n kneg om almal in die bisdom, soos Jesus self het nie gekom om gedien te word, maar om te dien ander. Die kardinaal teruggeroep is die beginsels wat die grondslag van 'n demokratiese nasie - respek vir menslike lewe, respek vir die algemeen goed, beginsels van subsidiariteit is, en respek vir die solidariteit - en vermaan die kandidate vir die episcopaat na die volgende riglyne in hul missie.
Voorafgaande aan die slot Seën, die pontificale verteenwoordiger het die geluk wensen en die seën van die Heilige Vader aan almal wat teenwoordig is. Hy het bedank vir die gawe van die bisdom in hierdie Jaar vir Priesters. Hy vermaan hulle om 'n "Vader" aan die geestelike, godsdienstige, en getrou, met' n sagmoedige en nederige hart soos die van Jesus, Supreme Pastor. Hy het ook gevra die mense aan die liefde en bid vir hulle Biskoppe en saam met hulle. Aartsbiskop Joseph ake Yapo van Gagnola, voorsitter van die Bishops 'Conference ", met blydskap ontvang die drie mede-biskoppe, wat hulle elke seën van die Here in hul toekomstige missie. Die openbare televisie-stasie in die land uitgesaai lewende dekking van die hele fees te vier en baie koerante geplaas van die nasionale historiese gebeurtenis soos hulle front-page story. (LM) (Agenzia Fides 31/8/2009)

bo ^

ASIë / SJINA - Bisdommen van die vasteland van China te reageer op die Pous se oproep vir hulp vir die mense van Taiwan geslaan deur Typhoon Morakot

Tang Shan (Agenzia Fides) - "My gedagtes draai na die talle mense wat getref is deur 'n gewelddadige tifoon in die afgelope paar dae in die Filippyne, Taiwan, in sekere suid-Oosterse provinsies van die People's Republic of China en Japan ...Ek wil graag my geestelike verbondenheid met almal wat in omstandighede van ernstige ontbering, en ek vra almal om te bid vir hulle en vir al die mense wat hul lewe verloor het. Ek hoop hulle sal nie sonder die gerief van solidariteit en materiële bystand gelaat word nie. " Dit was die woorde van die appèl deur die Heilige Vader Benedictus XVI bekendgestel tydens die Algemene Publiek op Woensdag, Augustus 12, 2009, wat gehoor is deur die onderskeie bisdomme op die vasteland van China, volgens die inligting wat ingesamel deur Agenzia Fides. Die tifoon "Morakot," op 8-9 Augustus, val die uitgestrekte gebied in Noord-Oos-Asië, het agter gelaat slagoffers en vlugtelinge, sowel as materiële skade.
Gekoördineer deur Jinde doelen, die Katolieke liefdadigheid in China, het die bisdom van die Tang Shan (oorspronklik Yong Ping) in die provinsie Hy Bei, Fu Jian, en Skemer Jiang, en ander Bisdommen van die vasteland van China herinner aan die slagoffers tydens die Mis, haal tot die gul skenkings uit die getroue op Sugust 23. In 'n gemeente alleen, in die Bisdom van die Tang Shan, in een dag 11.150 yuans (sowat 1.300 Euros) is ingesamel.Volgens die Diocesan coadjutor Biskop Fang Jian Ping, "Ons vra alle gelowiges om te bid vir die slagoffers en oorlewendes te help. As Christene, Christelike liefde is iets wat ons moet uitleef. Ons moet doen wat ons glo en bely. " Die Provinsie van Skemer Jiang, naby die eiland Taiwan, is ook getref deur die tifoon, maar die plaaslike Katolieke gemeenskap het ook gewys sy solidariteit met diegene wat gely het onder meer skade, wat deelneem in die insameling en die stuur van 100.000 yuans (byna 12,000 Euros ) aan die mense van Taiwan.
Biskop Feng Zhang Mao van die Bisdom Heng Shui (oorspronklik Jing Xian), het die voorsitter van Jinde doelen, geskryf 'n boodskap aan die slagoffer bevolking, die meeste van hulle word Katolieke en Protestante, die uitdrukking van sy eie solidariteit. Jinde doelen het ook 'n "hotline" vir die invordering van donasies en verder werk intens oor die verdeling van die hulp. (NZ) (Agenzia Fides 31/8/2009)

bo ^

AMERIKA / CUBA - IV, Nasionale Kongres van die Heilige Peuter Vereniging, op St Paul: "Met Jesus Ons saai en die vrede en liefde."

Camaguey (Agenzia Fides) - Van 25-28 Augustus, die Diocesan Huis van die Merced in Camaguey (Cuba) as gasheer vir die IV Nasionale Kongres van die Heilige Peuter Vereniging. Die geval, wat het die tema: "Met Jesus Ons saai en die vrede en liefde," het saam 435 kinders en tieners, saam met 58-groep leiers, verteenwoordigers van Kuba se 10 bisdomme. Na ontvangs van die vraestelle vir die kongres, die verskillende sendeling delegaties gegaan oor die bedevaart na die kerk van St John van God, om te bid voordat die oorblyfsels van Fray olallo, apostel van liefde en genade, in Kuba salig verklaar op November 28, 2008.
Die eerste aand, die kinders ontvang 'n "besoek" van die apostel Sint Paulus, aan wie die Congress toegewyde is, sowel as een van Fray olallo, apostel van liefdadigheid. Saam met ander, die twee verdeling van lekkers en snoep aan diegene teenwoordig. Dat dieselfde aand het die deelnemers verwelkom die beeld van OLV van liefde (die Caridad), wat sedert die Eerste Nasionale Kongres in September 2003, was teenwoordig by al die aktiwiteite.Die mees intense dag was Woensdag, 26 Augustus. In die oggend, het die groep van "sendeling verslaggewers" het 'n onderhoud met die apostel Sint Paulus op sy lewe, briewe, en sy boodskap vir die jong Kubaanse sendelinge. In die aand, was daar 'n Heilige Uur met oomblikke van gebed gelei deur Vr. Osvaldo uit oefening.
Tydens die Sluiting Mis voor die Kongres, Aartsbiskop Juan Garcia Rodriguez van Camaguey, voorsitter van die Nasionale Kommissie vir die Missies, aangemoedig om die kinders te sendelinge in hul gesinne te word, hulle wyk, skole, en die parogieë, en moedig hulle te verdiep in hul kennis van die apostel Sint Paulus en in sy boodskap vir Christene vandag. Hy het ook gevra dat hulle deel met die vreugde en entoesiasme hulle is bekend vir die, in die sending dat die Kerk is die voorbereiding vir die ter ere van die 400 herdenking van die ontdekking van die "Virgen de la Caridad." Aan die einde van die fees, Enrique Cabrera Napels, Nasionale Sekretaris vir die Heilige Peuter Vereniging, dank God, en bedank Aartsbiskop Garcia Rodriguez, Fr. Raul, en al die deelnemers van die missionêre gebeurtenis. (GT) (Agenzia Fides 31/8/2009)

bo ^

AMERIKA / GUATEMALA - Boodskap vir die Nasionale Dag van migrante: "Geen gemeenskap kan beskou homself Christen as dit nie ons broer en suster immigrante met arms wyd oop bly."

Guatemala City (Agenzia Fides) - "Immigrasie en Geloof" is die titel van die boodskap wat deur Biskop Alvaro Ramazzini van San Marcos, voorsitter van die Pastorale Dienste vir die mens Mobiliteit van die Guatemalteekse Bishops 'Conference geskryf, vir die Nasionale Dag van migrante , sal wat gevier word in die land op 6 September.
"Nee gemeenskap kan beskou homself Christen as dit nie ons broer en suster immigrante met arms wyd oop bly," lui die teks. Dikwels word, dit voorkom dat "baie Christene, Katolieke, en nie-Katolieke ignoreer die swaarkry, probleme, angs, drome, illusies, en hoop van immigrante ..." In die lig van hierdie situasie, is daar 'n behoefte om weer "die voorkeur-opsie vir die armes," soos die Biskoppe ten Aparecida sê, want dit is' n realiteit "dat al ons pastorale strukture moet raak." Waar mense die slagoffer van 'n "onregverdige en marginalizing" samelewing, mans en vroue "wat ly aan' n gebrek aan geleenthede," Christene genoem is aan te bied hul bydrae deur die "werklik leef hulle geloof uit."
Biskop Ramazzini sê dat "die geloof help ons om die verskynsel van immigrasie as 'n unieke geleentheid om te boots die medelye en die liefde van die Barmhartige Samaritaan sien." So, ons moet werk om te oorkom 'n visie wat slegs een van die aanbied van steun, hulle het wat nodig is ", om na te streef as' n kerk, soos die mense van God en die liggaam van die Here, die hulpbronne en strategieë vir die stigting van migrasie beleid wat ten opsigte die waardigheid en die beskerming van die lewe van immigrante. "
"As ons wil gelowiges wat leef uit wat hulle glo word, kan ons die huidige situasie van immigrante wat elke dag risiko hul lewens vir die gevare wat hulle teëkom langs die pad te ignoreer nie," het die teks sê.
Die Biskop van San Marcos voeg by: "Ons moet dankbaar teenoor God vir die apostoliese verbintenis van al die persone wat sy bereik hul bestemming" en "geword het evangelizers wat deel hul ervaring van die geloof" in die gemeenskappe wat hulle ingeneem het. Deur middel van hul apostoliese en die sendeling pogings, "het hulle help om teenwoordig die Kerk as 'n luisterrijk gade, vlekvrye en vlekkeloos."
In die tweede deel van die boodskap, die lede van die Biskoppe se Kommissie vir Human Mobiliteit noem sommige van die inhoud van die verklaring van die vergadering oor "Die Wêreld Ekonomiese Krisis en Migrasie", wat plaasgevind het in die eerste week van Junie in die stad van Tecun Uman (sien Fides 3/6/2009). Een van hierdie is die versoek gerig aan die owerhede om 'n consensus "deur middel van dialoog" en "radikale oplossings vir die verskynsel van gedwonge immigrasie"; die uitnodiging om aan te hou' n ontmoeting "te bespreek en die daarstelling van 'n organiese trekkende beleid", die uitnodiging aan die owerhede te plek "meer aandag op die groepe van georganiseerde misdaad, wat aktief is op ons grense, en binne ons nasies," veral in dwelms en diegene wat gedrag handel in menslike persone. In die afwesigheid van organiese trekkende beleid, "het die impak van immigrasie op familie stabiliteit is baie ernstig," veral as dit gepaard gaan met 'n wydverspreide onverskilligheid teenoor immigrante, te ignoreer dat hulle "broers van dieselfde geloof en lede van dieselfde familie. "
Die boodskap sluit af met 'n hartlike uitnodiging aan al die Christen-gemeenskappe in die bisdomme en vicari geëet van die nasie ter viering van die Dag van die Immigrant, "assosieer hulself in' n spesiale manier aan die familielede van diegene wat ly aan die afstand van die mense wat hulle dierbaar . " Alle Guatemalteken word gevra om "lewe van die evangeliese liefdadigheid van die Barmhartige Samaritaan" deur middel van dade van solidariteit. (GT) (Agenzia Fides 31/8/2009)

skakels
Volledige teks van die boodskap, in Spaans
http://www.fides.org/spa/documents/MENSAJE_PASTORAL_MONSE_OR_RAMAZZINI.doc

bo ^

ACTA VAN DIE HEILIGE SIEN
AFRIKA / KENIA - Biskop van Ngong bedank

Vatikaanstad (Agenzia Fides) - Die Heilige Vader Benedictus XVI, op 1 Augustus 2009, aanvaar die afstanddoening van die pastorale regering van die Bisdom Ngong (Kenia) aangebied deur Biskop Cornelius Schilder, MHM, in ooreenstemming met die Kode van Canon Law , canon 401 § 2. (DL) (Agenzia Fides 31/8/2009)

bo ^

ACTA VAN DIE HEILIGE SIEN
AFRIKA / KONGO DR - Biskop van Mbujimayi bedank, opvolger benoem

Vatikaanstad (Agenzia Fides) - Die Heilige Vader Benedictus XVI, op 1 Augustus 2009, aanvaar die afstanddoening van die pastorale regering van die Bisdom Mbujimayi (Demokratiese Republiek van die Kongo), aangebied deur Biskop Tharcisse Tsibangu Tsbishiku, in ooreenstemming met die Kode van Canon Law, canon 401 § 1. Die Heilige Vader is aangestel Bishop Bernard-Emmanuel Kasanda Tate soos Biskop van Mbujimayi (Demokratiese Republiek van die Kongo). Tot nou toe het hy gedien as Titularis Biskop van Utimmira en hulp van dieselfde bisdom. (DL) (Agenzia Fides 31/8/2009)

bo ^

ACTA VAN DIE HEILIGE SIEN
ASIë / PAKISTAN - coadjutor Biskop vir Islamabad benoem-Rawalpindi

Vatikaanstad (Agenzia Fides) - Die Heilige Vader Benedictus XVI, met die datum 4 Augustus 2009, benoem Vader rufin Anthony, rektor van Christus die Koning Major Seminary in Karachi en Diaken-generaal van Faisalabad, soos coadjutor Biskop van die Bisdom Islamabad - Rawalpindi.
Fr. Rufin Anthony is op 12 Februarie gebore is, in 1940 Khushpur (Bisdom Faisalabad). Na voltooiing van sy primêre en sekondêre skool studeer in die stad, het hy St Pius X Klein Seminarie opgeneem in Quetta. Hy het later bygewoon het Christus die Koning Major Seminary in Karachi en die pontificale Urbaniana Universiteit in Rome, om 'n Lisensiaat in Spiritualiteit. Hy was 'n priester ingeseën op 29 Junie 1969 vir die Bisdom van Faisalabad.Hy het sedert bedien soos volg: 1969-1970: professor en geestelike direkteur at St Pius X Klein Seminarie, Quetta, 1970-1974: die parogie Pastoor in Sangdi, Okara; 1974-1976: Professor aan Christus, die Koning Major Seminary, Karachi; 1976-1979: Diaken-generaal van Faisalabad en die parogie Pastoor van die Katedraal van Sts. Peter en Paul, 1979-1990: die parogie Pastoor van Khushpur, 1990-1994: die parogie Pastoor van Sangdi; 1994-1995: rektor van St Thomas die apostel Klein Seminarie; sedert 1996: Rektor van Christus die Koning Major Seminary, Karachi. Hy is nou weer dien as Diaken-generaal van Faisalabad.(SL) (Agenzia Fides 31/8/2009)

bo ^

ACTA VAN DIE HEILIGE SIEN
ASIë / KOREA - Aartsbiskop van Daegu bedank

Vatikaanstad (Agenzia Fides) - Die Heilige Vader Benedictus XVI, met die datum 17 Augustus 2009, aanvaar die afstanddoening van die pastorale regering van die Bisdom van Daegu (Korea), aangebied deur Aartsbiskop John Choi Jong-soo, in ooreenstemming met die Kode van Canon Law, canon 401 § 2. (DL) (Agenzia Fides 31/8/2009)

bo ^

ACTA VAN DIE HEILIGE SIEN
AFRIKA / UGANDA - Biskop van Kotido benoem

Vatikaanstad (Agenzia Fides) - Die Heilige Vader Benedictus XVI, met die datum 17 Augustus 2009, benoem Fr. Giuseppe Filippi, MCCJ, Provinsiale plus van die Combonian sendelinge in Uganda, soos Biskop van Kotido (Uganda).
Fr. Giuseppe Filippi, MCCJ was, is op 17 Maart 1945 gebore in Baselga del Bondone, Aart van Trent (Italië). Hy sy primêre en sekondêre studies in die openbare skole in Italië voltooi.Hy het later studeer Filosofie en Teologie aan die Nasionale Major Seminary in Ggaba, Uganda. Hy het 'n diploma in die Pastorale-en Godsdienskunde (1974-1978) verdien. Hy het sy ewigdurende beroep gedoen op April 28, 1977 verordeneer en was 'n priester op 26 Junie 1978. Hy het sedert bedien soos volg: 1978-1980: Beroepsgerigte direkteur van die Combonian Provinsie in Uganda, assistent by die parogie van Morulem (Bisdom Moroto), Beroeps-direkteur en Promoter vir dieselfde bisdom, 1980-1991: die vise-rektor, Geestelike direkteur, professor, Dekaan van Studies, en later rektor van die Diocesan Klein Seminarie "Nadiket" van Moroto; 1982: secretaris-generaal vir die eerste Diocesan sinode van Moroto; 1990: secretaris-generaal vir die Tweede Diocesan sinode van Moroto; 1991-1997: Algemene assistent van die Combonian sendelinge, Rome, 1997-1999: die parogie Pastoor van Morulem, Bisdom Kotido; 1999-2004: Meester van Novices vir Combonian sendelinge in Zambië. Sedert 2004 is hy die Provinsiale plus van die Combonian sendelinge in Uganda.(DL) (Agenzia Fides 31/8/2009)

bo ^

ACTA VAN DIE HEILIGE SIEN
AFRIKA / UGANDA - Biskop van Arua bedank

Vatikaanstad (Agenzia Fides) - Heilige Vader Benedictus XVI met datum 19 Augustus 2009 aanvaardde die afstanddoening die pastoraal regering die Bisdom Arua (Uganda) deur Biskop Frederik Drandua, conform die Kode Canons Regsgeleerdheid , canon 401 § 2. (DL) (Agenzia Fides 31/8/2009)

bo ^



No comments:

Post a Comment

Scripturelink Latest!

SEARCH VATIKAANSTAD WEBSITE

Search gespecialiseerde (VaticanSearch.Scripturelink.net) zoeksite

Soek in die Vatikaan in die algemene

Search die Vatikaanstad (land geskiedenis toerisme museums plaaslike strukture media landmerke enz)

Search pouslike inligting toespraken site op die Vatikaan

Soek Nuus, media en inligting oor die Vatikaan webwerwe + Vatikaan gekeur jezuïet Newspaper

Soek die Tweede Vatikaan Raad op die Vatikaan Webwerf

Search oa Liturgiek, pouslike Jaarboek blesseds, heiliges op vatikaan Site

Soek St, Blesseds, heiligverklaring Inligting oor die vatikaan Sitemap

Soek onder meer, die nuwe Amerikaanse Bybel (en die ander taal versies en pontificale Bybelse Commissie) op die Vatikaan Sitemap

Search Catechismus en Compendium (en Interdicasterial Kommissie vir van die Kategismus van die Katolieke kerk) op die Vatikaan Sitemap

Codificatie soek in die 1983 van Canon Regte (en pontificale Raad vir Wetgewende (Kerklike) tekste) op die Vatikaan Sitemap

Soek op die Romeinse Curie (Bodies ingestel op te tree namens die pous oor kwessies)

Soek in die pontificale Academies (Cultorum Martyrum, Kerklike, Lewens-, wetenskap, sosiale wetenskap)

Congregaties (Faith Oriëntaalse kerke Aanbidding / Sacramenten, Heiliges, Evangelization, Gewijde Lewens / Apostolisch Life Katolieke Onderwys Biskoppe)

Kommissies (Kulturele Erfenis, "Ecclesia Dei", Argeologie, Bybelse, teologiese, Kategismus van die Katolieke Kerk, Latyns-Amerika)

Tribunalen (Penitentiaire (sonde) Romeinse Rota; Supremo TRIBU della Segnatura Apostolica)

Rade (Laity, Chrst. Eenheid, Familie Justitie + Vrede Cor Unum, Migranten + itinerants, volksgezondh Kerkreg, Inter rel. Dialoog, Kultuur, Soc. Komm.)

Refrein Sixtijnse Kapel, Basiliek Opgravingen Kantoor, "Latinitas", uitgewery, Ridderorde, Pilgrim, Geestelike Musiek, Vatikaan Pers

Sinode van Biskoppe

Kantore: vatikaan meestal Finansies / ekonomiese kwessies

Sekretariaat van die staat: Diplomasie, Petrus se Biecht ens (minister van handel grotendeels met buitelandse sake)

Pontificaal bv Komitees Eucharistici Kongresse, historiese wetenskappe; Arbeid Kantoor van die Apostoliese Kyk, Switserse Garde

Afdeling: Aupiais Copyright Marc. Alle regte voorbehou Streng!

South African Catholic