Friday, October 23, 2009

SW2S: Perspektiewe: VIS-Vatican Information Service verzendingen: VISnews 091021: OPSOMMING: 21 Oktober 2009 vanaf hul diens!



Die volgende is 'n outomatiese vertaling van' n Engelse artikel! Waar daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in Engels is wat gebruik moet word:



(Sien Wat Ons Sien Nuus En Argief)

Perspektiewe artikel deur Marc Aupiais

VIS is 'n nuus diens, amptelik in verband met, en daardeur verteenwoordig: die Heilige Stoel, iets wat haar suster: L'Osservatore Romano, kan eis te wees nie. Dit (VIS) volg hoofsaaklik die aktiwiteite rondom die Roomse Curia en die pousdom. Die Roomse Curia, is 'n bietjie soos die Vatikaan's / Kerk se Kabinet.

VIS / VIS: Vatican Information Service: is 'n nuusdiens loop via die Vatikaan se webtuiste, dit is' n diens wat verbind is met die hiërargie van die kerk en die Heilige Stoel Pers kantoor: dit oor die algemeen dek nuus met betrekking tot die standpunte van die belangrike persone in die kerk, of die gebeure waarby dit. Sien ons disclaimer hieronder!





"

OPSOMMING VAN SYNOD VAN BISSCHOPPELIJK:



Synode Vaders Ontmoet in Taal Groepe



ANDER NUUS:



Bernard van Clairvaux, Laaste van die kerkvaders


Audiences


Ander pontificale Handelinge



___________________________________________________________



SYNOD VADERS ONTMOET IN LANGUAGE GROUPS



VATIKAAN STAD, 21 OCT 2009 (VIS) - Hierdie oggend, die sinode Vaders wat tans deelneem aan die Tweede Spesiale Vergadering vir Afrika van die Sinode van Biskoppe ontmoet in 'n taal groepe om voor te berei en die gesamentlike veranderings ondersoek na die afspoelwaentjies.



Die volgende Algemene Gemeente sal op Vrydag 23 Oktober, wat tydens die aanbieding en die stem oor die laaste boodskap van die sinode geskeduleer is om plaas te vind gehou word.


SE / LANGUAGE GROUPS / ... VIS 091021 (80)



Bernard van Clairvaux, LAASTE VAN DIE KERK FATHERS



VATIKAAN STAD, 21 OCT 2009 (VIS) - In die kategese het hy gelewer tydens sy algemene publiek, wat plaasgevind het vanoggend in St Peter's Square, die Heilige Vader het hy sy aandag aan die St Bernard van Clairvaux (1090-1153), bekend as die laaste van die kerkvaders "omdat dit in die twaalfde eeu het hy hernu en verander die groot teologie van die Vaders".



Gebore in Fontaines, Frankryk, Bernard getrap in die klooster van Citeaux op die ouderdom van twintig. In 1115 het hy gestuur is deur St Stephen Harding, derde abt van Citeaux, om 'n nuwe klooster op Clairvaux, waar Bernard homself abt geword het. At Clairvaux, die heilige "daarop aangedring op die belangrikheid van 'n sober en ingetoomd lewenstyl, in kos, en klere en in die strukture van die klooster en tegelykertyd die bemoedigende ondersteuning en hulp vir die armes", die Heilige Vader verduidelik.



Van Clairvaux, waar die gemeenskap gegroei het, het Bernard ooreen gereeld en dikwels met mense van alle soorte, en skryf 'n groot aantal van die preek en verhandelinge. Vanaf 1130 het hy ook betrokke homself met ernstige vrae wat die Heilige Stoel en die Kerk. Met sy geskrifte het hy die kettery van die Kathare, wat deur spurning aangeleentheid en die menslike liggaam, ook die Skepper verwerp bestry. Net so is hy "verdediging van die Jode, veroordeel die steeds meer wydverspreide uitbraak van anti-semitisme."



Die twee sentrale aspekte van die saint se leerstelling kommer Jesus Christus en die Maagd Maria. Hy "het begin kleinigheden nie aan die akademiese dissipline van die teologie is, maar met groot krag, vergelyk die teoloog na die kontemplatiewe en die geheim", in die oortuiging dat die "ware kennis van God bestaan in 'n persoonlike en diepgaande ervaring van Jesus Christus en Sy liefde.



"Dit", die Pous bygevoeg, "is van toepassing op alle Christene.Geloof is in die eerste plek 'n individuele en intieme ontmoeting met Jesus, beteken dit ondervind Sy nabyheid, Sy vriendskap, Sy liefde ". So Bernard is in geen twyfel dat "deur Maria, ons word gelei na Jesus", en hy toon duidelik aan "die bevoorregte plek van die Maagd in die ekonomie van die verlossing, danksy haar heeltemal uniek deelname aan die offer van sy Seun".



Selfs vandag St Bernard se idees "te stimuleer nie net teoloë, maar alle gelowiges. By tye wat ons dink dat ons die fundamentele vrae oor God, die mens en die wêreld met net die krag van die rede kan oplos. St Bernard egter dik gewortel in die Bybel en die Vader van die Kerk, herinner ons daaraan dat ons sonder 'n diep geloof in God, gevoed deur gebed en nadenke, ... ons refleksies oor die goddelike geheimenisse risiko steeds 'n nietige intellektuele oefening en verloor hul geloofwaardigheid ".



Benedictus XVI gevolgtrekking: "Teologie Stelt aan die wetenskap van die heiliges" - om hul intuïsie met betrekking tot die geheimenisse van die lewende God, om hul wysheid ( 'n gawe van die Heilige Gees) - wat' n punt van verwysing vir teologiese denke.. .. Op die ou end, die mees authentieke figuur van teoloog en van evangeliser bly dat van St John, wat geplaas is sy kop teen die Meester se hart ".


AG / Bernard van Clairvaux / ... VIS 091021 (510)



Gehore



VATIKAAN STAD, 21 OCT 2009 (VIS) - Na aanleiding van hierdie môre se algemene publiek, die Heilige Vader ontvang Nasser Judeh, minister van buitelandse sake van Jordanië.


AP / .../ ... VIS 091021 (30)



ANDER pontificaal WETTE



VATIKAAN STAD, 21 OCT 2009 (VIS) - Die Heilige Vader:



- Aangestel Aartsbiskop Monteiro Manuel de Castro, sekretaris van die Gemeente vir die Biskoppe, ook as sekretaris van die Kollege van Cardinals.



- Aangestel Fr. Otacilio Luziano da Silva van die geestelikes van die bisdom van Assis, Brasilië, rektor van die "Sagrado Coracao de Jesus" provinsiale seminarium van Marilia, soos biskop van Catanduva (4.601 gebied, bevolking 282,000, Katolieke 218,000, priesters, 41, godsdienstige 31), Brasilië. Die biskop verkies is in Maracai, Brasilië gebore in 1954 verordeneer en 'n priester in 1987. Hy is die opvolger Biskop Antonio Celso Queiroz, wie se bedanking uit die pastorale sorg van dieselfde bisdom die Heilige Vader aanvaar, op gelet bereik die ouderdom.


Nvt / .../ PRETORIUS: DA SILVA: Queiroz VIS 091021 (120)







Disclaimer:

Ons waarborg nie die akkuraatheid van hul nuus en menings nie, ook nie eens met die inhoud van hul gestuur, deur die plekke van hulle, doen hulle mening nie noodwendig verteenwoordig diegene van ons diens, of van persone, liggame, organisasies, ook nie die standpunte van groepe in enige manier verband hou met ons diens, eerder: hulle mening is suiwer hul eie bestaan, selfs as gevolg van die ooreenkomste, soos getrouheid aan sekere beginsels, en organisasies: hulle menings uitgedruk, miskien selfs identies weerspieël ons eie so ver soos ons oortuigings kan dieselfde wees as gevolg van hierdie, soos met 'n paar perspektiewe. Dit is suiwer weens "omstandighede", en nie bedoel as 'n aanbeveling van hulle.Hulle praat heeltemal in hul eie hoedanigheid! Ons is nie verbind met VIS [Vatikaan Information Service].






Share this page on facebook 

Reply to us on twitter







As 'n internasionaal collaborative: inisiatief is om' n meer transparante, akkurate siening van die wêreld: Hierdie diens word aan u gebring deur dieScripturelink Search Engine (tans geen, of verleen in hierdie diens / inisiatief, is bedoel om perspektief onafhanklik, of verwysing sommige eksterne bronne, en impliseer nie saam te werk, of enige vorm van affiliasie, of mede nie-operasie met die ander dienste, of die inisiatiewe, wat aangehaal word, of kennis geneem in die artikels)



Kyk op die akkuraatheid en perspektiewe van die inhoud van ons webwerf via die bogenoemde soektog: teen ander "katolieke" dienste

Teken in vir ons artikels via e-pos:

Skryf aan Suid-Afrikaanse Katolieke

Voeg jou e-pos aan ons stelsel na: skryf: "Suid-Afrikaanse Katolieke Nuus Service" 's verse:via e-pos




E-pos: 




View Archives



Bespreek ons stories:
op ons sub-forum oor die Katolieke Antwoord Forum:

Suid-Afrikaanse Katolieke Nuus Service (groep)

Or Join ons op Facebook

Suid-Afrikaanse Katolieke Nuus Service



Of 'n bewonderaar op Facebook:

Suid-Afrikaanse Katolieke Nuus Service-Page - die notas wat ons by te voeg: is oor die algemeen: ons artikels uit die diens

Geïnteresseerd is in die: Scripturelink Soek en Inligting diens-Page, of wil sien ons met google reader: Shared Items: kliek hier


Ons het ook 'n tuiste op twitter:

http://twitter.com/sacns

No comments:

Post a Comment

Scripturelink Latest!

SEARCH VATIKAANSTAD WEBSITE

Search gespecialiseerde (VaticanSearch.Scripturelink.net) zoeksite

Soek in die Vatikaan in die algemene

Search die Vatikaanstad (land geskiedenis toerisme museums plaaslike strukture media landmerke enz)

Search pouslike inligting toespraken site op die Vatikaan

Soek Nuus, media en inligting oor die Vatikaan webwerwe + Vatikaan gekeur jezuïet Newspaper

Soek die Tweede Vatikaan Raad op die Vatikaan Webwerf

Search oa Liturgiek, pouslike Jaarboek blesseds, heiliges op vatikaan Site

Soek St, Blesseds, heiligverklaring Inligting oor die vatikaan Sitemap

Soek onder meer, die nuwe Amerikaanse Bybel (en die ander taal versies en pontificale Bybelse Commissie) op die Vatikaan Sitemap

Search Catechismus en Compendium (en Interdicasterial Kommissie vir van die Kategismus van die Katolieke kerk) op die Vatikaan Sitemap

Codificatie soek in die 1983 van Canon Regte (en pontificale Raad vir Wetgewende (Kerklike) tekste) op die Vatikaan Sitemap

Soek op die Romeinse Curie (Bodies ingestel op te tree namens die pous oor kwessies)

Soek in die pontificale Academies (Cultorum Martyrum, Kerklike, Lewens-, wetenskap, sosiale wetenskap)

Congregaties (Faith Oriëntaalse kerke Aanbidding / Sacramenten, Heiliges, Evangelization, Gewijde Lewens / Apostolisch Life Katolieke Onderwys Biskoppe)

Kommissies (Kulturele Erfenis, "Ecclesia Dei", Argeologie, Bybelse, teologiese, Kategismus van die Katolieke Kerk, Latyns-Amerika)

Tribunalen (Penitentiaire (sonde) Romeinse Rota; Supremo TRIBU della Segnatura Apostolica)

Rade (Laity, Chrst. Eenheid, Familie Justitie + Vrede Cor Unum, Migranten + itinerants, volksgezondh Kerkreg, Inter rel. Dialoog, Kultuur, Soc. Komm.)

Refrein Sixtijnse Kapel, Basiliek Opgravingen Kantoor, "Latinitas", uitgewery, Ridderorde, Pilgrim, Geestelike Musiek, Vatikaan Pers

Sinode van Biskoppe

Kantore: vatikaan meestal Finansies / ekonomiese kwessies

Sekretariaat van die staat: Diplomasie, Petrus se Biecht ens (minister van handel grotendeels met buitelandse sake)

Pontificaal bv Komitees Eucharistici Kongresse, historiese wetenskappe; Arbeid Kantoor van die Apostoliese Kyk, Switserse Garde

Afdeling: Aupiais Copyright Marc. Alle regte voorbehou Streng!

South African Catholic